Английский с подвохом: фразовые глаголы с Up #17

Для сегодняшней подборки я выбрал пять фразовых глаголов с частицей up. Видите что-нибудь общее между ними?

Сперва проверь себя!

Pick up - /pɪk ʌp/ - забирать кого-либо или что-либо; осваивать знания или навыки без специального изучения; улучшаться / оживляться.
Come up - /kʌm ʌp/ - возникать / неожиданно случаться; всплывать в разговоре; с with - придумывать или предлагать что-либо.
End up - /end ʌp/ - в итоге оказаться где-либо или в каком-либо состоянии; в конце концов сделать что-либо, часто неожиданно.
Look up - /lʊk ʌp/ - искать информацию; разыскивать кого-либо или связываться с кем-либо; улучшаться / налаживаться.
Hold up - /hoʊld ʌp/ - задерживать; выдерживать / оставаться в хорошем состоянии; грабить, угрожая оружием.

Can you pick me up after work? -> Ты можешь забрать меня после работы?
She picked up a little Polish while living in Warsaw. -> Она немного выучила польский, пока жила в Варшаве.
Business is starting to pick up. -> Дела начинают идти лучше.

Something came up, so I have to cancel. -> Кое-что случилось, поэтому мне придётся всё отменить.
Your name came up in the conversation. -> В разговоре всплыло твоё имя.
We need to come up with a better plan. -> Нам нужно придумать план получше.

We ended up staying at home. -> В итоге мы остались дома.
He ended up in the hospital. -> В итоге он оказался в больнице.
The trip ended up costing twice as much as we expected. -> В итоге поездка обошлась вдвое дороже, чем мы ожидали.

I looked the word up in a dictionary. -> Я посмотрел это слово в словаре.
Look me up if you’re ever in Warsaw. -> Обязательно свяжись со мной, если когда-нибудь будешь в Варшаве.
Things are finally looking up. -> Дела наконец начинают налаживаться.

Traffic held us up for an hour. -> Из-за пробок мы задержались на час.
This old phone is holding up surprisingly well. -> Этот старый телефон на удивление хорошо держится.
Two men held up a gas station last night. -> Прошлой ночью двое мужчин ограбили заправку.